Ballenas, bosques y cascadas

La zona que rodea al Hotel Edda Stórutjanrnir ofrece algunas de las atracciones más populares de Islandia del norte, entre las que se incluye Dettifoss, la cascada más poderosa de Europa. Otras excursiones populares son los cruceros para avistar a las ballenas desde la cercana Húsavík y el esplendor del lago Mývatn con su incomparable variedad de aves, sus magníficos fiordos y sus cráteres volcánicos (no se olvide de relajarse luego en las aguas termales cercanas). También están los encantadores bosques de Vaglaskógur y Ásbyrgi, un cañón rocoso en forma de herradura, la legendaria morada de los dioses Vikingos.

• 44 habitaciones: 16 habitaciones Edda Plus con baño en suite, televisión y teléfono, y 28 habitaciones con lavabo.
• Posibilidad de alojarse en bolsa de dormir
• Restaurante propio con vista panorámica.
• Piscina al aire libre y jacuzzi
• Área de juegos para niños
• Salas de reuniones
• Fechas de apertura: 7 de junio al 18 de agosto 2013

Actividades

• Avistamiento de ballenas en Husavik
• Pesca y baños termales cerca del lago Myvatn
• Colonias de frailecillos
• Avistamiento de aves
• Cascadas
• Manantiales cálidos

Comuníquese con nosotros para obtener más información o para que lo ayudemos a planificar cualquiera de las actividades mencionadas.

Alojamiento

El Hotel Edda Stórutjarnir posee un total de 41 habitaciones, de las cuales 16 son EDDA PLUS con TV y teléfono, 4 con baño propio y 21 con lavabo y acceso a baño compartido.

Precio del alojamiento

• Haga click aquí para obtener información de los mejores precios.

Restaurante

Disfrute de nuestro completo buffet de desayuno desde primera hora de la mañana. Pan, avena, fruta fresca, cereales, café, té y gofres para que no le falte energía en sus aventuras.

•     Precio 1.650 ISK por adulto
•     Mitad de precio para niños de 6-12 años
•     Gratis para niños de 5 años o menores

Durante el almuerzo del mediodía ofrecemos platos ligeros.

Por la tarde-noche ofrecemos menú de cena.

Edda en marcha...

Disfrute de un día

• El precio para adultos es de 1.390 ISK,-
• Precio para niños (12 años o menores) 990 ISK,-

La cesta de Edda incluye: una tortita de centeno con salmón ahumado, un sandwich de jamón y queso, una bebida de skyr islandés (especie yogur tradicional) y arándanos azules, fruta fresca y una galleta de muesli.

Storutjarnir

Storutjarnir se encuentra en Ljosavatnskard, que en realidad es un amplio valle entre Fnjoskadalur al oeste y Bardardalur al este (ver mapa). A ambos lados se alzan altas montañas y colinas de grava (morrenas) producidas por los glaciares de la Era de Hielo a través del valle. Al este del valle se encuentra el lago Ljosavatn. Con frecuencia puede verse al pájaro norteamericano Colimbo Grande (Gavia Immer) en el lago. Aquí se encontraba la granja del caudillo Thorgeir Thorkelsson, que en el año 1000 declaró que la religión cristiana debería ser la religión oficial de Islandia. El internado de Storu Tjarnir se utiliza como hotel durante el verano. La distancia desde Egilsstadir hasta Storu-Tjarnir por la carretera 1 es de 273 km (169 millas); desde Storu-Tjarnir hasta Akureyri hay 45 km (28 millas).

Principales sitios de interés

Goðafoss
La distancia desde Storutjarnir hasta Godafoss es de 6 km (4 millas). De camino a Godafoss, haga una parada en la iglesia justo al este de Ljosavatn (gire a la derecha). Aquí podrá ver un extraordinario retablo. No hay otro igual. Godafoss es una cascada en el río Skjálfandi cerca de la granja Fossholl en Bardardalur (ver mapa). El río corre por un barranco durante una distancia considerable.

Las sagas islandesas cuentan que Thorgeir Thorkelsson, el jefe de Ljosavatn, lanzó sus ídolos paganos en las cataratas cuando regresó a casa, después de haber declarado que la religión cristiana debía ser la religión oficial de Islandia. Godafoss significa cascada de los dioses. Camine a lo largo del río hacia Fossholl y observará extrañas formaciones rocosas, como un agujero en el acantilado y una cueva para tomar sol cerca del viejo puente.

Los pseudo-cráteres en Skutustadir
Desde el lago Myvatn (a 40 km de Storutjarnir), se pasa por la granja Skutustadir con dos hoteles a uno y otro lado de la carretera. Haga un alto aquí y dé un paseo entre los pseudo-cráteres. Los cráteres se forman durante las explosiones de vapor, cuando la lava fundida corre sobre la tierra húmeda (acción hidro magmática). El agua bajo la lava se calienta a temperaturas muy altas y explota arrojando la lava hacia arriba formando cráteres circulares. Los cráteres de este tipo pueden encontrarse en cuatro lugares en Islandia y en el planeta Marte, pero en ninguna otra parte. De hecho, son fenómenos raros en la naturaleza.

Ahora continúe viaje unos 5 kilómetros (3 millas) y gire a la derecha en Dimmuborgir. Dimmuborgir significa "acantilados oscuros" y el paisaje se asemeja a un laberinto. Aquí encontrará una amplia zona de túneles, pequeñas cuevas y formaciones de lava. El más espectacular es "la Iglesia", una gran cueva que parece la cúpula de una iglesia. Manténgase dentro de los senderos marcados en azul para dar un paseo corto; para excursiones más largas, utilice los amarillos y rojos. Hay lugares ideales para un picnic a lo largo del trayecto. Solicite un mapa en la entrada o en el centro de información antes de comenzar su caminata. Los accidentes de Dimmuborgir surgieron hace unos 2000 años; al principio era un inmenso lago de lava. Poco a poco la superficie de lava comenzó a enfriarse, pero la lava caliente que flotaba debajo comenzó a salir desde abajo del techo, ahora más frío, en los puntos en que encontraba una salida. Las columnas frías quedaron atrás y el techo se derrumbó. En algunas zonas se puede ver cómo el "techo" ha raspado las paredes de los acantilados.

El lago Myvatn se encuentra a 40 km (25 millas) de Storutjarnir. La belleza natural del lago Myvatn y sus alrededores ha sido esculpida por las erupciones volcánicas a lo largo de miles de años. El lago tiene 36,5 km2 y es famoso por las aves que lo habitan. Hay 17 especies de patos en el lago. En el lago Myvatn y en el río Laja se encuentran todas las especies de patos de Islandia. Entre ellos se encuentran dos patos de América del Norte: el pato arlequín y el porrón islándico. El lago es poco profundo, por lo que los patos pueden sumergirse fácilmente para buscar alimento.

El nombre Myvatn significa "lago de los mosquitos" (quironómidos). Hay dos tipos de mosquitos, que constituyen una parte importante de la cadena alimentaria. En el fondo del lago Myvatn crece un alga verde en forma de bola (Cladophora segagropila). Estas algas verdes también se encuentran en el lago Akan en la isla de Hokkaido, en Japón. En Japón se la llama Marimo, pero el nombre islandés es Vatnamyll. El lago también es rico en truchas, que los agricultores pescan con red y a través del hielo durante el invierno. Al regresar a Storu-Tjarnir, pase por Reykjahlidand sobre el lado norte del lago y pruebe el pan de centeno oscuro cocinado en horno de barro caliente con trucha ahumada del lago. ¡Delicioso!

Observe los túmulos en la lava. Túmulo (pl. túmulos): son montículos o elevaciones en forma de cúpula sobre la corteza del flujo de lava. Esta lava proviene de la erupción de 1724 y la vegetación apenas se ha restablecido, excepto por el musgo gris. El suelo tarda unos mil años en formarse sobre la lava.

Namafjall es una zona de alta temperatura al este de la zona poblada, que se extiende sobre una colina baja; a los 1000m m de profundidad llegan a registrarse hasta 200° C o más. En Namafjall pueden verse solfataras y fumarolas. El suelo en las zonas de alta temperatura es infértil y estéril a causa del aire geotérmico y del medio ácido. En la zona hay azufre, que en otros tiempos se extraía de la tierra (desde 1279 en adelante). El azufre se utilizaba para fabricar pólvora en Europa. A partir de 1905 comenzó a disminuir. Haga lo que haga, manténgase dentro de los senderos marcados. Se han producido accidentes graves, con personas que salieron de los senderos indicados y caminaron sobre la arcilla en ebullición que hay debajo de la delgada corteza. Nunca se acerque a las piscinas de barro hirviendo más allá de las salpicaduras que están más cerca de usted. De camino a Namafjall, haga una parada en Jardbodin en el lado oeste. Hay un baño geotérmico similar a la Laguna Azul en Reykjanes, pero más pequeño.

Cerca de Namafjall, en el lado norte, se encuentra la estación de energía geotérmica Krafla, cuyo nombre proviene de un volcán cercano (ver mapa). Una característica interesante allí arriba es el cráter Viti ("infierno") sobre la ladera suroeste del volcán Krafla. El cráter tiene unos 300 metros de circunferencia. Se formó durante una inmensa explosión en 1724. La explosión marcó el inicio de los llamados "fuegos de Myvatn", que duraron cinco años. Fue la erupción continua más larga de la que se tiene noticia en Islandia. Un siglo después de la explosión, el agua del cráter continuaba hirviendo. Si tiene tiempo, haga una parada en la central de energía.

Tienen una película muy interesante sobre la actividad volcánica de la zona, sobre cómo controlan la energía geotérmica, y otra donde se muestran las erupciones intermitentes desde 1975 hasta 1984. Durante dicho período se produjeron 21 eventos de escisión en total. La escisión total entre los bordes de las placas (América del Norte y Eurasia) fue de alrededor de 9 metros. Este es un espectáculo interesante y está disponible en varios idiomas. La escisión a largo plazo promedio entre las placas en Islandia es de algo menos de 2 cm por año.

Husavik se encuentra a 50km (31 millas) de Storu-Tjarnir. Este hermoso pueblo es conocido por ser una excelente base para el avistamiento de ballenas en Islandia. Husavik es probablemente el nombre de lugar más antiguo de Islandia.

El explorador Gardar Svavarsson navegó alrededor del país y descubrió que era una isla. Construyó una casa para el invierno en una pequeña cala y la llamó Husavik. Hus significa "casa". Vik quiere decir "pequeña bahía" o "cala". El museo de cetáceos ofrece información exhaustiva sobre las ballenas y su caza a través de los siglos. La principal industria es la pesca y el procesamiento del pescado. La iglesia, consagrada en 1907, es muy interesante. Al momento de su fundación, podía albergar a toda la población.

Se ha convertido en símbolo de Husavik. El arquitecto fue Rognvaldur Olafsson, quien diseñó otras dos iglesias muy similares, pero más pequeñas. A través del Centro de Cetáceos (Centro de Información), se puede organizar una visita a la fábrica de pescado para ver el procesamiento de los productos pesqueros y conocer el sistema islandés de cupos que se aplica a la gestión pesquera. El pueblo se encuentra cerca del Círculo Polar Ártico y goza de 24 horas de luz solar durante el verano.

El sol de medianoche a menudo confiere un romántico resplandor al cielo. En invierno, cuando las noches son largas, en el cielo nocturno pueden verse con frecuencia las estrellas y las luces septentrionales (Aurora Boreal).

Puntos alejados del camino más transitado 

Hverfjall se encuentra a su derecha, cerca de Dimmuborgir; es una toba volcánica circular creada en una erupción hidromagmática hace aproximadamente 2.700 años. Un paseo interesante es subir hasta el borde y disfrutar de la vista al lago Myatn. Le rogamos que tenga mucho cuidado, sobre todo al bajar. La bajada puede resultar muy dura para sus rodillas.

Aldeyjarfoss Muchos creen que Aldeyjarfoss es una de las cascadas más bellas de Islandia. La interesante columna basáltica y las numerosas "ollas de trolls femeninos" (skessukatlar) juegan un papel importante. Aldeyjarfoss se encuentra en Bardardalur (ver mapa), el valle habitado más largo de Islandia. Hay unos 35 kilómetros (22 millas) entre la granja más interior y la más exterior. Para llegar a Aldeyjarfoss, conduzca unos 34 km (21 millas) hacia el sur a lo largo del río Skjálfandi en el lado oeste. Godafoss se encuentra en este río. El río Skjálfandafljot tiene 178 km (110 millas) de largo; poco después de pasar la granja Mýri llegará a una zona de estacionamiento a su izquierda. Desde allí se encontrará a pocos pasos de la cascada. ¿Qué significa el nombre? El nombre "Aldey" significa "isla de las olas'. El poder del agua es tal, que se eleva y forma una especie de isla en medio de la piscina debajo de la caída. De ahí el nombre. Se trata de una zona popular para organizar picnics.

Asbyrgi se encuentra aproximadamente 66 km (41 millas) al este de Husavik. Conduzca alrededor de la península de Tjornes (ver mapa). Asbyrgi es una depresión oval que se formó a lo largo de numerosas inundaciones catastróficas hace miles de años. Asbyrgi significa "muralla de Dios". Esta formación rocosa fue tallada por el río Jokulsa en dos ráfagas catastróficas de agua en ebullición (Jökulhlaup). La primera fue hace unos 4.600 años y la segunda hace alrededor de 3.000 años. Asbyrgi es un lugar tranquilo y hoy en día nada recuerda el impresionante poder del agua que lo talló en la sólida roca. La forma y tamaño son tan impresionantes, que los colonos de inmediato relacionaron a Asbyrgi con los dioses. Después de estacionar el coche, puede obtener un folleto de la zona y dar un paseo hasta el pequeño estanque Botnstjorn en la parte más interna. Los acantilados tienen unos 100 m (330 pies). Los fulmares boreales anidan en los acantilados, pero el pato silbón se encuentra en la zona baja. La vegetación está compuesta de pinos y abedules bajos, con serbales entre ellos. El área de picnic se encuentra al otro lado del estacionamiento. ¡Que lo disfrute!

Caminata al atardecer

Solicite indicaciones en la recepción para llegar a los senderos para caminatas hacia los lagos de pesca Nipholstjorn y Ljosavatn. Hay mesas de picnic en la orilla en Ljosavatn.

Leyendas folklóricas de Islandia del Norte

Asbyrgi: La huella del casco de Sleipnir
En la mitología nórdica, Óðinn, el "padre de todas las cosas" cabalgaba por los cielos en su caballo de ocho patas Sleipnir. En un momento, Óðinn se descuidó y se acercó demasiado a la tierra; accidentalmente, Sleipnir pisó el suelo con uno de los cascos. Pisó muy fuerte y el suelo cedió bajo su peso.  Esta impresión parece una huella del casco. Está abierto al norte y hay una isla rocosa en el medio. Los geólogos tienen otra explicación para este fenómeno. (Ver arriba).

Cascada de los Dioses
La distancia desde Godafoss hasta Storu-Tjarnir es de 6 km (4 millas). Thorgeir Thorgeirsson, el jefe de Ljosavatn, actuó como árbitro entre los paganos y los cristianos en el Althing del año 1000. Ambas partes acordaron acatar su decisión. Él declaró que Islandia debía ser un país cristiano. Ésta es la historia del forajido Grettir el Fuerte, que estaba escondido en Bardardalur. Sucedió, pues, que los hombres que quedaron a cargo de proteger una granja, mientras el resto de los habitantes asistían a la misa en Navidad, desaparecieron. Grettir se ofreció a quedarse. Pronto llegó un troll femenino y lucharon durante mucho tiempo. El troll femenino quería arrojar a Grettir desde los acantilados al cañón. Finalmente, Grettir venció. En resumen: Grettir sospechaba que había más trolls en el cañón. Encontró una cueva con un gigante. Grettir volvió a vencer, después de una larga y dura lucha con el gigante. Allí encontró los restos de los dos hombres y los puso en un saco, que colocó en el vestíbulo de la iglesia.

El troll nocturno y su barco en Myvatn
Ésta es la historia de un troll femenino que vivía en Skessuhali ("cola de troll femenino"), no muy lejos del cráter Ludent al este del lago Mývatn. Ella era un troll nocturno; este tipo de trolls se convierte en piedra al contemplar la luz del sol. El troll femenino solía pescar en el lago Myvatn durante la noche desde su barco, que estaba hecha de piedra. Los granjeros no estaban contentos con esto, ya que ella capturaba a todos los peces. Una noche se quedaron más tiempo a propósito y el troll femenino esperó mientras pescaban. Cuando por fin pudo pescar y volvió a su casa con el barco y los peces capturados, salió el sol a sus espaldas y ella se convirtió en piedra. Si conduce hasta Ludent, podrá ver el barco a mitad de camino entre Myvatn y Skessuhali, cerca de la montaña Burfell.

Recomendamos el libro: A Travelers Guide to Icelandic Folk Tales de Jon R. Hjalmarsson

Images